Altre persone possono essere state a contatto della bomba.
Možda su i drugi ljudi došli u dodir sa tom bombom.
Le persone possono non voler parlare ma gli archivi sicuramente si.
Ljudi neæe da prièaju, ali podaci hoæe.
Quante persone possono farti sentire unico e puro e speciale?
Koliko ljudi vas cini posebnim i cistim?
Siamo semplicemente impreparati ad affrontare la portata, dei danni che queste persone possono causare.
Nismo spremni boriti se s gubicima koje ovi ljudi nanose.
Quante persone possono dire lo stesso?
Koliko njih može to da kaže?
E queste persone... possono anche non essere americane, ma noi lo siamo.
Ti ljudi možda nisu Amerikanci, ali mi jesmo.
Molte persone possono fare shopping senza diventarne dipendenti.
Mnogo ljudi može ići u kupovinu, a da ne postanu ovisni o kupnji.
Oh, beh, mi scusi se non voglio vivere in un mondo in cui le persone possono commettere dei crimini senza pagarne le conseguenze.
E, pa, žao mi je što ne želim svijet u kojem ljudi koji poèine zlo prolaze bez posljedica.
Sapevi che soltanto due persone possono attraversare il cappello.
Znala si da samo dvoje može proæi kroz šešir.
Quelle persone possono anche cambiare il tempo che ha fatto ieri.
To su ljudi koji mogu da promene vreme od juèe.
Queste persone... possono vivere o morire con una tua parola, quindi ecco:
Ovi Ijudi žive od tvojih pohvala, stoga evo ti prilike.
Ma so anche che le persone possono cambiare.
Али исто тако знам да људи може променити.
Queste persone possono arrivare a chiunque.
Ти људи могу доћи до било кога.
Penso che le persone possono accorgersene dal mio volto.
Мислим да то људи могу видети на мом лицу.
Lei ti amava di un amore che le persone possono solo sognare di ricevere
Волела те је на начине о којима људи само сањају да буду вољени.
Si tratta di qualcosa che altre persone possono fare?
Да ли и други могу то да раде?
Le persone possono venire e toccare con mano, possono dare un'occhiata all'area circostante, sfruttando l'altezza dell'edificio per ciò che è più naturale.
Људи могу доћи и искусити то, али и разгледати околину, а висину управо искористити за то.
Quindi la lingua può avere grandi effetti, come sullo spazio e il tempo, dove le persone possono interpretare il tempo e lo spazio con coordinate completamente diverse.
Језик може да има велике утицаје, као што смо видели са простором и временом, када људи могу да их организују на потпуно другачијим координатним системима.
Si muovono in uno spazio globale che in gran parte non è regolamentato non è soggetto a norme di legge e in cui le persone possono agire libere da obblighi.
Њихово постојање је на глобалном нивоу, које је у већој мери несређено, није подложно владавини права, и где људи послују одрешених руку.
Esistono persone con la schizofrenia, e queste persone possono essere vostra moglie, possono essere vostro figlio, possono essere il vostro vicino, possono essere un vostro amico, possono essere un vostro collega.
To su ljudi sa šizofrenijom, to je možda vaš suprug, dete, možda vaš komšija, prijatelj, saradnik sa posla.
Bene, vi presenterò due teorie su come le persone possono pensare a questo problema, poi vedremo qualche dato.
Добро, ево две теорије како би људи о томе могли размишљати, а онда ћемо видети неке податке.
Ma c'è anche un lato serio perché è cominciato ad emergere l'aspetto dell'accessibilità, considerando che non necessariamente tutte le persone possono usare i computer.
Međutim, takođe je veoma ozbiljno jer sva ta pristupačnost može da posluži u situacijama gde ljudi ne mogu da koriste računare.
Questi sono gli organizzatori, opinionisti, leader, e queste persone possono anche essere identificate automaticamente dai loro modelli di comunicazione.
To su organizatori, oni utiču na formiranje mišljenja, vođe i ti ljudi takođe mogu biti automatski identifikovani pomoću svojih obrazaca komunikacije.
In questo caso, questo magnete sferico agisce come un pixel 3D nel nostro spazio, il che significa che sia computer che persone possono muovere questo oggetto ovunque entro questo piccolo spazio 3D.
U ovom slučaju, ovaj sferični magnet se ponaša kao 3D piksel u našem prostoru što znači da i kompjuteri i ljudi mogu pomerati ovaj predmet bilo gde u okviru ovog malog 3D prostora.
Provate così, pensate a tutti i ruoli che le persone possono ricoprire in una discussione.
Pokušajte ovo. Pomislite na sve uloge koje ljudi igraju u raspravama.
La memoria funziona più come una pagina di Wikipedia: vi potete accedere e cambiarla, ma altre persone possono fare lo stesso.
Pamćenje pre funkcioniše kao stranica Vikipedije: možete mu pristupiti i promeniti ga, ali to mogu i drugi ljudi.
Così, le persone possono condividere il loro talento, e il mondo progredisce.
Na taj način omogućujemo ljudima da podele svoje talente sa svetom i da pokreću ovaj svet napred.
Abbiamo bisogno che le persone normali si arrabbino per il modo in cui le persone possono nascondere la propria identità dietro a società segrete.
Potrebno nam je da se obični ljudi naljute na način na koji ljudi mogu da sakriju svoje identitete iza tajnih firmi.
È solo un posto dove le persone possono venire, fare domande affascinanti e trovare risposte.
Ovo je samo mesto gde ljudi mogu da dođu i postave fascinantna pitanja i pronađu odgovore.
Penso che in realtà sia tutto basato sull'idea che se le lasciamo attingere al loro potenziale padroneggiando i concetti, riuscendo a gestire in autonomia la propria formazione, le persone possono farcela.
Zaista smatram da je sve ovo zasnovano na ideji da ako dozvolimo ljudima da ostvare svoj potencijal savlađujući koncepte, omogućujući im da ovladaju svojim učenjem, da mogu da stignu dotle.
Quindi l'Effetto Lucifero, anche se si concentra sul male - il male che le persone possono diventare, non il male che le persone sono - mi porta ad una definizione psicologica: il male è l'esercizio del potere.
Тако ме Ефекат Луцифера, иако се фокусира на негативности - негативности које људи могу постати, не негативности које људи јесу - доводи до психолошке дефиниције: зло је примењена моћ.
Queste percentuali non scenderanno perchè le persone possono sopravvivere dai 10 ai 20 anni.
Ovi procenti se neće spustiti jer ljudi mogu da prežive od 10 do 20 godina.
Quindi questo è un bambino di cinque anni che chiaramente capisce che altre persone possono avere false credenze e quali possono essere le conseguenze delle loro azioni.
Uzeo je taj. Dakle ovaj petogodišnjak očigledno razume da drugi ljudi mogu imati lažna uverenja i kakve su posledice za njihove delatnosti.
Ad ogni modo, anche queste persone possono andare:
Inače, ovo mogu biti i muškarci.
Nella tempesta il team ha teso delle funi tra le tende così le persone possono trovare la strada giusta per il rifugio più vicino o per la postazione esterna più vicina.
Kada duvaju mećavni vetrovi, ekipa razvuče konopce od šatora do šatora kako bi sa sigurnošću napipali put do najbliže ledene kuće ili najbliže sporedne zgrade.
0.48430705070496s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?